Guide indépendant sur les étiquettes d'entretien et le lavage des vêtements. Ce n'est ni une boutique ni un pressing : il ne vend rien et n'a aucun lien avec des marques, des boutiques ni avec l'ancien site de ce domaine.

Questions

Questions et réponses

Voici les questions qui se posent souvent devant la porte ouverte de la machine à laver, un vêtement à la main et un symbole incompris sur l'étiquette. Certaines portent sur les symboles eux-mêmes : que signifie un point, une barre ou une croix. D'autres sur le lavage et le séchage : quelle eau choisir, faut-il essorer, pourquoi le vêtement a rapetissé après le radiateur. D'autres encore sur les taches et les tissus qui demandent un traitement particulier. Les réponses sont courtes et rédigées en termes généraux, sans noms de produits ni d'appareils ; et si une réponse contredit l'étiquette de votre vêtement, c'est l'étiquette qui a raison.

La question « est-ce que je peux ? » se pose avant le lavage, pas après. La réponse est généralement déjà cousue sur le vêtement : il suffit de savoir la lire.

— Note près de la machine à laver

L'étiquette

Que signifient les points dans la cuve ?

Les points indiquent jusqu'où l'eau peut être chaude : plus il y a de points, plus le lavage peut être chaud. Un point, c'est une eau fraîche ; plusieurs, une eau tiède ou chaude. C'est une limite, pas une obligation : on peut presque toujours laver plus frais qu'indiqué.

À quoi sert la barre sous la cuve ?

La barre sous la cuve demande un programme délicat : le tambour tourne plus doucement et l'essorage est plus faible. S'il y a plusieurs barres, le programme doit être encore plus délicat. La même barre sous le carré ou sous le cercle demande elle aussi un traitement plus doux à cette étape.

Que signifie un symbole barré ?

Une croix sur n'importe quelle forme signifie une interdiction. Cuve barrée : ne pas laver à la maison ; triangle barré : ne pas blanchir ; fer barré : ne pas repasser ; carré barré avec un cercle à l'intérieur : pas de sèche-linge.

L'étiquette gratte, puis-je la couper ?

Oui, mais photographiez-la ou recopiez les symboles avant, pour ne pas avoir à deviner au prochain lavage. Coupez avec soin, sans toucher la couture, sinon un petit trou risque d'apparaître à la place de l'étiquette.

Lavage et séchage

Pourquoi mon vêtement a-t-il rétréci au lavage ?

Le plus souvent, le tissu rétrécit à cause d'une eau trop chaude, de frottements forts ou d'un séchage sur le radiateur ou au sèche-linge. La laine et le coton y sont particulièrement sensibles. Ne lavez pas plus chaud qu'indiqué, choisissez un programme délicat et séchez comme le montre le carré de l'étiquette.

Comment éviter qu'un vêtement déteigne ?

Lavez les couleurs vives et foncées à part du clair, retournez les vêtements et choisissez une eau fraîche. Avant le premier lavage d'un vêtement neuf aux teintes soutenues, testez-le sur un endroit discret : si la couleur reste sur un mouchoir humide, lavez-le seul.

Les pièces délicates ont-elles besoin d'essorage ?

Un essorage fort abîme les pièces délicates : le tissu se froisse et se déforme. Choisissez l'essorage le plus faible ou essorez à la main dans une serviette, sans tordre. Si l'étiquette montre une main dans la cuve, mieux vaut ne pas lancer d'essorage en machine du tout.

Peut-on sécher ses vêtements sur le radiateur ?

Mieux vaut éviter. Le radiateur sèche de façon inégale et trop chaude : la laine rétrécit, le synthétique peut se déformer et le blanc jaunit. Séchez vos vêtements sur un cintre ou à plat, dans une pièce aérée, loin des sources de chaleur.

Taches et tissus particuliers

Que faire d'une tache fraîche ?

Agissez le plus vite possible. Retirez l'excédent sans étaler, tamponnez la tache avec un mouchoir propre des bords vers le centre et rincez à l'eau froide par l'envers. Ne frottez pas : la tache pénètre plus profondément dans les fibres. Et ne mélangez jamais différents produits entre eux.

Pourquoi ne pas verser tout de suite de l'eau chaude sur une tache ?

Sous l'effet de la chaleur, beaucoup de taches d'aliments et de boissons s'incrustent dans le tissu, et il devient ensuite bien plus difficile de les enlever. On commence donc toujours par l'eau froide, et l'on remet à plus tard l'eau chaude, le séchage et le fer, jusqu'à ce que la tache ait complètement disparu.

Comment laver un pull en laine ?

À l'eau fraîche, à la main ou sur un programme laine si l'étiquette l'autorise, avec un produit doux pour la laine. Ne frottez pas et ne tordez pas : essorez dans une serviette. Séchez uniquement à plat, en redonnant sa forme au pull : sur un cintre, la laine mouillée s'allonge.

Quand vaut-il mieux confier sa doudoune au pressing ?

Si la cuve est barrée sur l'étiquette, si la doudoune est trop volumineuse pour votre machine ou si le garnissage s'est déjà aggloméré en boules, il est plus sûr de s'adresser à des spécialistes. À la maison, le duvet se lave avec douceur et sèche longtemps, en défaisant régulièrement les boules à la main jusqu'à ce que le garnissage soit entièrement sec.

  • Rubriques

    Le plan du guide : symboles de l'étiquette, tri et choix du programme, séchage et repassage, taches et tissus délicats.

  • Pratique

    Un article pas à pas pour laver un vêtement marqué « lavage délicat uniquement », avec des exemples et une liste de contrôle. Ici aussi : le catalogue des articles.

  • Repères

    Le lexique de l'étiquette et du lavage : cuve, triangle, carré, fer, cercle, barre et croix, programmes de lavage et principaux tissus.

  • Sélections

    Des parcours de lecture pour les cas courants : un pull qui ne rétrécit pas, du blanc sans voile gris et les vêtements au retour de vacances.

D'où viennent ces informations

  • L'étiquette de votre vêtement
  • Contenus de la rédaction du guide

Les conseils de ce guide sont formulés en termes généraux et conviennent à la plupart des vêtements ordinaires de votre armoire, du t-shirt au pull bien chaud. La principale source d'information sur un vêtement donné reste sa propre étiquette : si elle contredit un conseil général, fiez-vous à l'étiquette. Les machines à laver ne fonctionnent pas toutes de la même façon : vérifiez donc le nom et l'ordre des programmes dans la notice de votre machine. Et pour un vêtement auquel vous tenez beaucoup ou très délicat, mieux vaut s'adresser à des spécialistes du nettoyage professionnel.